胸にターゲット印と ZIDANE ME HERE! の文字。 私のここをジダンして！ ここでの ZIDANE はもはや動詞なのだ。「ジダって！」とか「ジダれ！」と訳すべきか。 W杯決勝（7/9）の終了直後からYouTube上では世界各国語のアナウンスの入ったジダンvs.マテラッツ…